ツイート
AND
OR
葉隠原文Web
How to live and How to die. That's BUSHIDO.
入口
目次
お問い合わせ
漫草
夜陰の閑談
聞書第一
聞書第二
聞書第三
聞書第四
聞書第五
聞書第六
聞書第七
聞書第八
聞書第九
聞書第十
聞書第十一
<<
<
>
>>
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇一六二</strong> <h2> 戰場では人に先を越させるな、死骸は敵に向くやうに</h2> <strong>原文</strong> 一、戰場にては、人に先を越されじと思ひ、敵陣を打破り度しとのみ心掛くる時、人におくれず、心氣たけくなり、武勇を顕す由、古老申し傳へ候也。又討死したる時、敵方に死骸向きて居るやうにと覺悟すべき也。 </pre>
ツイート
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇一六二</strong> <h2> 戰場では人に先を越させるな、死骸は敵に向くやうに</h2> <strong>現代語訳</strong> 一、戦場では、人にさきを越されない様にと思い、敵陣を打ち破ることだけを心がける時、人に後れを取らず、心が勇猛になり、武勇を表すと、古老も伝えている。また、討死した時は、死骸が敵方に向いているようにと覚悟すべきだ。 </pre>
ツイート
<<
<
>
>>
