ツイート
AND
OR
葉隠原文Web
How to live and How to die. That's BUSHIDO.
入口
目次
お問い合わせ
漫草
夜陰の閑談
聞書第一
聞書第二
聞書第三
聞書第四
聞書第五
聞書第六
聞書第七
聞書第八
聞書第九
聞書第十
聞書第十一
<<
<
>
>>
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇六八</strong> <h2> 酒は先づ我が分量を覺え飲過ぎぬ様に、酒座では氣を抜かすな</h2> <strong>原文</strong> 一、大酒にて後れを取りたる人數多也。別して残念の事也。先づ我が丈け分を能く覺え、その上は飲まぬ様に在り度き也。其の内にも、時により、醉ひ過ごす事有り。酒座にては中就氣を抜かさず、圖らぬ事出來ても間に合ふ様に、了簡在るべき事也。又酒宴は公界物也。心得べき事也。 </pre>
ツイート
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇六八</strong> <h2> 酒は先づ我が分量を覺え飲過ぎぬ様に、酒座では氣を抜かすな</h2> <strong>現代語訳</strong> 一、大酒で失敗する人が数多い。とりわけ残念な事だ。まず自分の限界を良くわきまえて、それ以上は飲まない様に在りたいものだ。その内にも、場合によっては、酔いすぎることもある。酒の席に於いては、特に気を抜かず、予期しないことが起きても間に合うように、深い考えを持つべきだ。また、酒宴は公の場だ。心得なければならない。 </pre>
ツイート
<<
<
>
>>
