ツイート
AND
OR
葉隠原文Web
How to live and How to die. That's BUSHIDO.
入口
目次
お問い合わせ
漫草
夜陰の閑談
聞書第一
聞書第二
聞書第三
聞書第四
聞書第五
聞書第六
聞書第七
聞書第八
聞書第九
聞書第十
聞書第十一
<<
<
>
>>
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇四〇</strong> <h2> 今時の利口者は智慧で紛らかす、純なる者は素直である</h2> <strong>原文</strong> 一、「心の問はゞいかゞ答へん」と云ふ下の句程有難きはなし。大かた念佛に押し並ぶべしと思はるゝ。先は人の口に多くとゞまりてある也。今時の利口者と云ふは、智慧にて外をかざり紛らかす事ばかりをする也。それ故鈍なる者には劣る也。鈍なる者は直也。右の下の句にて、心を究めて見れば隠所はなき也。よき究役也。此の究役に逢うて恥ずかしからぬ様に、心を持ち度き也。 </pre>
ツイート
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇四〇</strong> <h2> 今時の利口者は智慧で紛らかす、純なる者は素直である</h2> <strong>現代語訳</strong> 一、「心の問わば いかが答えん」と言う下の句ほど有り難いものはない。大方、念仏に肩を並べるだろうと思われる。この先も人に語られ続けるだろう。今時の利口者と言うのは、知恵で外を飾って紛らわす事ばかりをする。それゆえ、鈍なるものには劣る。鈍なるものは正直だ。右の下の句にて、心を見究めれば、隠しどころは無い。良い見究め役である。この見究めに逢っても恥ずかしく無い様に、心を保ちたい物だ。 </pre>
ツイート
<<
<
>
>>
