ツイート
AND
OR
葉隠原文Web
How to live and How to die. That's BUSHIDO.
入口
目次
お問い合わせ
漫草
夜陰の閑談
聞書第一
聞書第二
聞書第三
聞書第四
聞書第五
聞書第六
聞書第七
聞書第八
聞書第九
聞書第十
聞書第十一
<<
<
>
>>
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇〇五</strong> <h2> 我が智慧計りでは失敗する、叶わぬ時は智慧ある人に談合せよ</h2> <strong>原文</strong> 一、我が智慧の一分の智慧計りにて萬事をなす故、私と成り天道に背き、悪事となる也。脇より見たる所、きたなく、手よわく、せまく、はたらかざる也。眞の智慧に叶ひ難き時は、智慧ある人に談合するがよし。その人は、我が上にてこれなき故、私なく有體の智慧にて了簡する時、道に叶ふもの也。脇より見る時、根づよく確かに見ゆる也。たとへば大木の根多きが如し。一人の智慧は突つ立ちたる木の如し。 </pre>
ツイート
<pre> <strong style="font-size: 1.5em;">聞書第一 〇〇〇五</strong> <h2> 我が智慧計りでは失敗する、叶わぬ時は智慧ある人に談合せよ</h2> <strong>現代語訳</strong> 一、自分の知恵の一分の知恵ばかりですべてを為す故に、私と成って天道に背き、悪事となる。はたから見たところ、汚く、弱く、狭く、役に立たない。真の知恵に出ない時は、知恵のある人に相談するのが良い。その人は、自分の事では無いから、私無くありのままの知恵で考えて、道に叶う者となる。はたから見るとき、根強く、確かに見える。例えば、根の多い大木の様に。一人の知恵は突っ立った木の様な物だ。 </pre>
ツイート
<<
<
>
>>
